LA CRUELLE EQUIPE
Ponts & traverses : Serge Goldwicht
Design : Hélène Taquet
Scénographie : Roby Comblain
Assistanat : Edwin Lavallée
Soutien : Eric Demey
Site : Sammy Dellicour avec le système Indexhibit
Captation des performances : Quentin Jacques, JeanF Jans, Laurent Patureau, Olivier Demoulin, Didier Guillain & Éric Smeesters
Commissariat : Laurent d’Ursel
… et tous les employés de la Centrale électrique :
Pascale Salesse (directrice)
Fabienne Dumont (directrice artistique)
Joan Vandenberghe (collaborateur scientifique)
Jenyfer Garcia-Gonzalez (communication et relations publiques)
Anouchka Rauzer (animations, ateliers, visites guidées)